Wieso lässt du ihr einen derartigen Handelsspielraum?
Wenn du sie nicht in ihre Grenzen verweist, welchen Nutzen hast du dann noch?
Sie ist dein Lebensinhalt.
Wenn du sie verlierst, bist du bedeutungslos.
Das ist das Band zwischen Ausführendem und Meister.
Iggy, ich muss sofort in den HJ-Distrikt.
Hol mich mit dem Auto ab.
Aber du bist für den HJ-Distrikt nicht zuständig.
Es ist ist egal, ob ich dafür zuständig bin oder nicht.
Ich muss dorthin.
Wenn du zu viel Angst vor Großvater hast, geh' ich halt alleine.
Wieso lässt du ihr einen derartigen Handelsspielraum?
Wenn du sie nicht in ihre Grenzen verweist,
welchen Nutzen hast du dann noch?
Das verstehst du nicht.
Sie ist dein Lebensinhalt.
Wenn du sie verlierst, bist du bedeutungslos.
Das ist das Band zwischen Ausführendem und Meister.
Und du bist wirklich der Meinung,
dass wir bei diesem Sturm los segeln sollen?
Sieh dir nur mal den Zustand des Schiffs an.
Es fällt ja fast auseinander.
Was?
Hörzu, Kleine.
Mir tun die Füsse weh.
Gib mir 'ne medizinische Massage.
'Ne medi... was?
Sie ist nur als Begleitung gedacht.
Eine Massage ist nicht in ihrem Programm.
Wer ein nutzloses Segelschiff hat, hat auch 'nen nutzlosen Autoreiv.
Es wundert mich, dass du es bis hierhin geschafft hast.
Wahrscheinlich nur, weil du ein Proxy bist.
Re-L...
Ein Proxy, der nicht wusste, dass er einer ist.
Der nicht einmal weiß, was ein Proxy ist!
Einfach unglaublich!
Mist.
Wann hört das endlich auf zu schneien.
Proxy!
Muss ausgerechnet er einer sein?!
Vincent Law.
Dieser Autoreiv...
Ob er den Leichnam holen will?
Was soll das?
Was zum Teufel machst du da?
Hey, du!
Nimm ihn ruhig mit.
Er war uns eh nur eine Last.
Warte.
War das dein Meister?
Du hast dich um diesen Proxy gekümmert, stimmt's?
Das...
Das kommt mir bekannt vor.
Natürlich!
Das ganze ist...
Hat er das gebaut?
Wozu diese vielen Proxies?
Aber das spielt jetzt keine Rolle.
Ich habe Wichtiges zu erledigen.
Was hast du nun vor?
Wo dein Meister nun tot ist.
Dachtest du, du könntest mir die Waffe klauen, während ich schlafe?
Ich dachte, du erkältest dich nur...
Kämm mir das Haar.
Oder kannst du das auch nicht?
Bist du taub?
Ich versuche ein Buch zu lesen.
Was soll das?
Dann übernimmst du das eben.
Mach mir die Haare.
Aber ich...
Oh man!
Iggy ist nicht da und alles muss ich selbst machen.
Egal, wie sie sind.
Meister ist Meister.
Ein Autoreiv kann ohne seinen Meister nicht existieren.
Jetzt, da ich eine Seele habe, trifft das auf mich noch viel mehr zu.
Deshalb muss ich nun...
Ich muss denjenigen töten,
der mir meinen Meister weggenommen hat.
Ja, ich werde ihn töten.
Wenn ich ihn töte, kommt sie zu mir zurück.
Du kommst doch zurück,
Re-L?
Du hast das ganz gut gemacht.
Ja? Das freut mich.
Du darfst mich ab jetzt immer kämmen.
Wohin gehst du?
Ich mach mir Sorgen um das Schiff
und will mal nach dem Rechten sehen.
Aber der Sturm draußen!
Wenn ich denjenigen töte, der sie mir weggenommen hat,
kommt sie zu mir zurück.
Der Wind hat genug nachgelassen. Ich glaube, wir können lossegeln.
Re-L!
Iggy!
Was willst du denn hier?
Du solltest in Romdeau sein!
Weißt du nicht mehr, was ich gesagt habe?
Dass ich dich nie allein lassen werde.
Du bist...
infiziert! Mit dem Cogito-Virus.
Du lieber Himmel!
Merkst du das erst jetzt?
Ich hätte dich für klüger gehalten.
Nein, es liegt an deiner mangelnden Aufmerksamkeit.
Diese Erkenntnis tut weh.
Nach den vielen Jahren, die wir zusammen waren.
Seit wann?
Es passierte bereits in Romdeau!
Als mich der infizierte Autoreiv angriff.
Aber...
dein Testergebnis war negativ.
Wenn man weiß, wie,
ist so etwas leicht zu fälschen.
Dann warst du die ganze Zeit...
Ja, aber...
ich habe mich nicht wirklich verändert.
Iggy...!
Du bist die Einzige, der ich je gehorcht habe.
Du bist die Einzige, die ich je beschützt habe.
Nicht wahr...
Re-L!
Leider bestehst du nach wie vor darauf, dass du mich nicht brauchst.
Wir brauchen Holz.
Hey, Pino!
Ich will mein Buch fertig lesen.
Ach, komm schon.
Hilf mir jetzt lieber beim Holz suchen.
Lass mich raus!
Bist du endlich aufgewacht, Re-L Mayer?
Du hast immer erwartet, dass ich mich nach deinen Launen richte.
Zur Abwechslung richten wir uns ab jetzt mal nach mir.
Wer zum Teufel bist du?
Was für eine Frage?!
Ich bin dein Partner Iggy.
Nein!
Wenn du Iggy bist, dann ist der wahre Iggy tot!
Wie bitte?
Als ob Iggy so wie du reden würde.
Sei nicht dumm!
Meine Sprechweise ist individuell einstellbar.
Es geht um viel mehr.
Der wahre Iggy würde doch niemals so etwas machen.
Wenn es das ist, was das Cogito-Virus aus dir gemacht hat,
dann bist du tatsächlich tot.
Der wahre Iggy hat sich in Romdeau infiziert und ist gestorben.
Halt den Mund!
Du warst schon immer ein egoistisches Miststück.
Ich lass mich nicht von dir abschieben,
nur weil ich etwas komplizierter geworden bin.
Wenn ich tatsächlich tot sein sollte,
wer war dann seit deiner Abreise aus Romdeau an deiner Seite?
Das war...
Du bist schrecklich.
Willst du immer noch behaupten, dass das nicht ich war?
Sag mir, was ich für dich bin, Re-L!
Sag es mir doch einfach, Re-L...
dass ich dein Lieblingsbegleiter bin.
Du hast mich doch so programmiert zu sprechen.
Du...
Verzieh doch nicht so dein süßes Gesicht.
Ein solch süßes Mädchen sollte nicht so ein böses Gesicht ziehen.
Und dann hast du mich also belogen...
Ein Lügner?
Es ist strengstens verboten,
dass ein Begleiter seinem Meister Lügen auftischt.
Ein loyaler Begleiter würde sich niemals so verhalten wie du.
Du hast mich belogen! Mich, deinen Meister!
Iggy ist tot. Du bist nicht mehr Iggy!
Verarschen kann ich mich selbst!
Wer glaubst du, ist für das alles hier verantwortlich?
Du bist egoistisch, nutzlos und unvollkommen.
Ich bin der Einzige, der mit so einer wie dir richtig umgehen kann.
Ich erkenn dich nicht wieder.
Hast du auch nur die geringste Ahnung,
wie inkompetent du bist?
Du brüstest dich damit,
dass du eine Wahnsinns-Karrierefrau bist.
Aber wer steckt wirklich hinter deinem schnellen und steilen Aufstieg?
Wer hat dich denn in jeder Sekunde deines erbärmlichen Lebens unterstützt?
Das war ich!
Und mich willst du nicht anerkennen?
Ich sollte an deiner Stelle sein!
Hör endlich auf zu behaupten, dass du mich nicht brauchen würdest.
Sag mir sofort, was du mit mir vorhast!
Ist ein bisschen spät, sich darüber Sorgen zu machen.
Was planst du?
Ich verfolge den gleichen Plan wie immer:
Dich zu beschützen.
Re-L, du hast mal gesagt,
ich als Autoreiv könnte dich nie verstehen,
weil ich keine Seele habe.
Aber ich habe eine Seele.
Wieso hast du das nicht bemerkt?
Wir können jetzt nicht mehr mit der U4 nach Romdeau zurückfliegen,
aber wir haben ja noch das Segelschiff.
So wie es deine ursprüngliche Idee war.
Und wie soll es dann weitergehen?
Auch wenn wir es nach Romdeau schaffen sollten:
Du bist infiziert.
Sie würden dich dort zerstören.
Vincent!
Pino!
Siehst du, ich helfe dir, weil ich lieb bin!
Das ist für dich!
Du bist wirklich lieb.
Und jetzt such so was!
Wird gemacht.
Vincent, ist das das Richtige?
Ja.
Und das auch?
Ja.
Ach, du bist es.
Keine Sorge, ich tu dir nichts.
Pino, wir haben genug.
Du kommst mir bekannt vor.
Klar, du gehörst zu Re-L.
Woher hast du ihre Waffe?
Wo ist Re-L?
Re-L wird dich eines Tages töten.
Wozu brauchst du sie?
Re-L ist bei dir nicht sicher.
Es ist dir vorherbestimmt, sie zu töten.
Wieso ich?
Ich habe gesehen...
wie ein scheußliches Monster Re-L gequält hat,
während sie im Todeskampf lag.
Und dieses Monster
warst du, Vincent Law!
Das ist totaler Unsinn!
Warum sollte ich Re-L töten?
Dieser Blick!
Genauso hast du dein Gesicht verzogen,
als Re-L die Waffe auf dich gerichtet hatte.
Dieser Blick sagt mir, dass du Re-L töten wirst.
Meine über alles geliebte Re-L.
Wo ist Re-L?
Re-L!
Iggy?!
Ein kluger Schachzug, Vincent.
Jetzt hast du es mir unmöglich gemacht, dich zu töten.
Re-L?
1:0 für dich!
Aber Re-L, das ist doch...
Re-L...
Ich glaube, dass sie mich verlassen wird.
Re-L, siehst du, was du mir angetan hast?
Du bist es nicht wert, dass ich dieses Opfer auf mich nahm.
Warum musste ich ausgerechnet dir gehören?
Andererseits wäre meine Existenz durch deinen Tod sinnlos geworden.
Warum musstest ausgerechnet du mein Meister sein?
Re-L!
Noch was...
Ja?
Versprich mir,
dass du mich nicht hassen wirst.
Aber Iggy...
Es war bitter für mich.
Ich wollte bei dir sein, koste es, was es wolle.
Es hat mich tief verletzt, dass du...
Warum musstest du nur so ein arrogantes Miststück sein?
Bitte versprich mir,
mich nicht zu hassen.
Schon gut.
Es ist alles okay, Iggy,
Re-L.
Re-L Mayer!
Re-L.
Es ist alles okay!
Ich weiß, wie du dich fühlst.
Du bist jetzt furchtbar traurig.
Das Cogito-Virus.
Und...
Macht es dich unglücklich, zu wissen,
was Traurigkeit ist?
Im Gegenteil. Es macht mich glücklich, das zu wissen.
Ach ja? Wieso denn das?
Ich hab keine Ahnung.
So! Jetzt leg ich auch bei ihr auf dem Grab Blumen drauf!
Iggy...
nachdem du mit dem Cogito-Virus infiziert warst,
hättest du mich verlassen können.
Du wärst frei gewesen.
Warum bist du geblieben?
Re-L?
Ja? Was ist?
Was willst du von mir?
Nichts. Also...
Lass mich allein, wenn du nichts willst.
Vincent!
Was soll das?
Du hast gesagt,
dass du mich nicht mehr töten wirst.
Deshalb gebe ich dir die Waffe zurück.
Wir sollten uns langsam auf den Weg machen.
Re-L!
Vincent.
Das war schon alles, was ich dir sagen wollte.
Iggy,
ich weiß immer noch nicht, wer du wirklich warst.
Aber eines Tages, werde ich es wissen.
Wer du wirklich warst.
Es tut mir Leid.
Spieglein, Spieglein an der Wand...
Dieser Spruch kommt in einem alten Märchen vor
und führt uns zu einer magischen Quelle.
In einem trüben Spiegel kann ich ein Gesicht erblicken,
das wie deines aussieht.